Корониалното разследване чува за „пропуснати възможности“ в началото на смъртта на тийнейджъра Лаклан Кук по време на училищно пътуване във Виетнам

Скърбящото семейство на тийнейджър с диабет, който почина, след като се разболя по време на международно училищно пътуване, се е прицелил в престижно частно училище заради „обидните“ му предположения, че той е допринесъл за забавяне на собствената си медицинска помощ.

16-годишният Лаклан Кук почина в Кралската детска болница в Мелбърн, след като беше отведен с самолет от Виетнам, където беше на екскурзия с гимназията Килвингтън, и смъртта му сега е обект на разследване.

Яростните коментари на адвоката на семейството идват, когато коронерът Одри Джеймисън посочи, че ще установи, че смъртта му е „предотвратима“.

„Имаше редица пропуснати възможности за осигуряване на подходящ надзор и пропуснати възможности за предоставяне на подходяща медицинска помощ“, каза коронерът.

Лахлан страдаше от диабетна кетоацидоза, сериозно усложнение на диабет тип 1, което се появява, когато тялото на пациента не може да произвежда достатъчно инсулин.

За първи път той се разболя, когато пътуващата му група наближи град Хюе, около две седмици след като пристигнаха в страната.

Лидерът на експедицията от отвъдморската приключенска група World Challenge вярваше, че страда от гастроентерит.

Но състоянието му се влоши бързо и в рамките на 24 часа той получи инфаркт и трябваше да бъде реанимиран.

Той беше откаран обратно в Мелбърн, където беше обявен за мозъчна смърт и поддръжката му беше изключена.

Адвокатът на семейството отхвърля предположенията, че Лаклан е допринесъл за забавените грижи

Днес адвокатът Андрю Уудс, който представлява семейство Кук, каза в последния ден на разследването, че е било „удивително небрежно“ Лаклан да бъде оставен да отговаря за собствения си диабет и осъди граматиката на Килвингтън.

“Лаклан беше дете. Той беше под грижите на възрастни. Той беше поверен на грижите на Kivlington и World Challenge”, каза г-н Ууд.

„Килвингтън директно обвинява майката на Лаклан за липсата на комуникация.“

Г-н Уудс също така посочи подаването на Kilvington Grammar пред коронера, което каза, че Лаклан “допринесе за забавянето, тъй като той докладва през цялото време… че нивата на кръвната му глюкоза са наред, когато не са били”.

„Като се има предвид дълбоките ефекти на кетоацидозата, [it] не е известно на какво ниво е когнитивно функционирал Лаклан. Той взе сладките напитки, предлагани по погрешка през целия ден, точно грешното нещо, което да предложи.

„Той беше непълнолетен… ето защо имате учители, които отговарят за учениците.“

Но Мери Ан Хартли QC, която представлява училището, каза на следователя, че Граматиката на Килвингтън е действала „правилно“.

„Няма доказателства, които да предполагат, че Лаклан е бил друг освен когнитивно компетентен и способен сам да взема подходящи решения относно грижите за него“, каза тя.

„Училището вярваше, че пътуването ще се осъществи със сериозна основа от добре обучен и ресурсен ръководител на експедиция, подкрепен от 24/7 система за медицинска помощ и че във всеки случай Лаклан ще може да управлява собственото си състояние… с изключение на извънредна ситуация.”

Съдебният лекар чу, че Лаклан е диагностициран с диабет тип 1, когато е на девет години и го наблюдава сам, срещайки се със своя ендокринолог и преподаватели.

Той беше разрешен от общопрактикуващ лекар и педиатър ендокринолог да отиде в експедицията, които и двамата казаха, че е годен за пътуване.

Действията на ръководителя на пътуването да потърси медицинска помощ са разгледани внимателно

На 26 септември 2019 г., около две седмици след пристигането си във Виетнам, Лаклан каза на ръководителя на пътуването на World Challenge Анна Уолш, че е повърнал и не е в състояние да задържи течности.

На следователя е казано, че той продължава да повръща и се оплаква от коремна болка, която г-жа Уолш смята, че е гастроентерит.

Тя съобщи за състоянието на Лаклан в оперативния център на World Challenge, но беше посъветвана да продължи пътуването въз основа на тази диагноза.

Съдебният лекар чу, че човекът, който й е дал този съвет, Стюарт Томас, не знае, че тийнейджърката има диабет.

На разследването също беше казано, че не е споменато от г-жа Уолш, когато е била попитана за лекарствата или симптомите на Лаклан.

На 27 септември 2019 г. състоянието му се влошава и той не реагира словесно.

Той беше откаран в болница, където се наложи да бъде реанимиран.

Знак, изобразяващ входа на съдебната палата.
Съдебният лекар все още трябва да предаде заключенията си по въпроса.(ABC News)

Водещият старши полицай Дани Лорд, който помага на следователя, каза на разследването, че е имало “критични пропуски”.

„Постоянната тема чрез доказателствата беше, че персоналът на Килвингтън разчита на това, което вярваха, че е превъзходната квалификация на Анна Уолш и медицинското подкрепление на World Challenge Operation Center и техния медицински доставчик, Helix“, каза полицаят.

„Възрастните по време на пътуването бяха зле подготвени да разпознаят и да реагират своевременно на влошаващото се състояние на Лаклан.

„Ръководственият екип на Килвингтън и служителите на World Challenge бяха недостатъчно подготвени в познанията си за нуждите на Лаклан, ако той се разболее.“

Тя каза пред съда, че въпреки че има план за действие за диабет, той не е бил взет по време на пътуването и че местната медицинска помощ е трябвало да се потърси по-рано.

Разследването разбра, че г-жа Уолш, ръководителят на експедицията, се е свързала с оперативния център на World Challenge относно диабета на Лаклан, но съобщението й в приложението за съобщения Viber остана непрочетено в продължение на „няколко часа“.

След това оперативният център не успя да се свърже с нито един от възрастните в пътуването в продължение на четири часа, което все още не може да бъде обяснено.

Адвокатът на семейството, г-н Уудс, каза, че има много „пропуснати възможности“.

„Ана Уолш погледна Лаклан и след това просто си легна и заспа. Тя няма представа дали телефонът й е бил без звук“, каза той.

„Ако вместо да спи, г-жа Уолш беше продължила да проследява съобщението си до оперативния център относно диабета на Лаклан и да продължи да се свързва с тях, докато не получи подходяща комуникация, вероятно той щеше да получи медицинска помощ и нямаше да умре.

„Той се нуждаеше от грижите, които Световното предизвикателство беше обещало, че ще осигури 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата.

Адвокатът на училището твърди, че не знае за рисковете от състоянието на Лаклан

Адвокатът на Kilvington Grammar, г-жа Хартли, каза, че клиентът й не знае “значително” количество информация, включително, че Лаклан не е правил “достатъчно” тест за кръвна захар и не е имал достъп до преподавател по диабет, за да се подготви за пътуването.

„Училището твърди, че ако е било информирано точно за проблемите, пред които е изправено училището Lachlan, училището би осигурило активен надзор на Lachlan“, каза г-жа Хартли.

„Училището беше доведено до състояние на невежество относно много от рисковете, пред които беше изправено във връзка с Лаклан.

„Това невежество… доведе до училищното производство на базата на това, че Лаклан е получил разрешение да отиде на пътуването и че последствията от диабета му ще бъдат адекватно управлявани от Световното предизвикателство.“

Коронерът Джеймисън днес призна, че Световното предизвикателство и Килвингтън са предприели превантивни мерки, включително обучение за диабет за учители.

Лидерите на World Challenge вече също са обучени в нова политика относно силата на звука на телефона.

Съдебният лекар ще предаде констатациите си на по-късна дата.

Публикувано преди 51 мпреди 51 минутичт, 16 юни 2022 г. в 5:26 ч, актуализиран преди 14мпреди 14 минутичт, 16 юни 2022 г. в 6:03 ч

.